File

Come preparare il file
per la stampa

Il file giusto fa la differenza fra un logo netto e uno sfocato. Ecco cosa mandarci, e cosa fare se hai solo il logo che usi su Instagram.

Il novanta per cento dei ritardi in produzione non nasce dalle macchine: nasce dal file. Un logo scaricato da una chat, un PNG piccolo, un font che nessuno ha — e la lavorazione si ferma prima di cominciare. Questa pagina serve a evitarlo.

Vettoriale o immagine: la differenza che conta

Un file vettoriale è fatto di curve matematiche: puoi ingrandirlo quanto vuoi e resta netto. Un'immagine è fatta di puntini: ingrandendola i puntini si vedono.

Per stampare un logo grande su una schiena, o per ricamarlo, serve il vettoriale. Non è una preferenza nostra: è che i puntini, ingranditi, restano puntini.

Come capire cosa hai

• Vettoriale — file .ai, .eps, .svg, o un .pdf creato da un programma di grafica
• Immagine — file .png, .jpg, .webp, o un .pdf che dentro contiene solo una foto

Prova semplice: apri il file e ingrandisci al 800%. Se i bordi restano taglienti è vettoriale, se diventano sgranati è un'immagine.

Se hai solo un'immagine

Non è un problema, ma va detto subito. Le strade sono due:

• Se l'immagine è grande e pulita — per una stampa DTF di dimensioni contenute può bastare. Serve che sia a 300 dpi alla dimensione finale di stampa: se il logo va stampato a 25 cm, il file deve essere largo circa 3000 pixel
• Se l'immagine è piccola — la ridisegniamo noi in vettoriale. È un lavoro di grafica vero e lo mettiamo a preventivo, ma poi il logo resta tuo e lo riusi per sempre

Il logo scaricato dal profilo Instagram o preso da uno screenshot non è mai abbastanza grande. Se è l'unica cosa che hai, dillo: si parte da lì e si ricostruisce.

I colori

Lo schermo emette luce, la stoffa la riflette: lo stesso colore non può apparire identico. Per questo il colore si indica, non si spera.

• Il modo giusto — indicare i codici Pantone. È la lingua comune fra chi disegna e chi stampa, e in serigrafia l'inchiostro si miscela su quel numero
• In stampa DTF — si lavora in quadricromia: alcuni colori molto accesi, soprattutto certi arancioni e verdi fluo, non sono riproducibili in modo esatto
• Nel ricamo — si sceglie dalla cartella dei filati disponibili. Il colore va avvicinato, non copiato

Le tre cose che bloccano un file

1. I font non convertiti. Se il testo è ancora testo, e noi non abbiamo quel carattere, il computer lo sostituisce e il logo cambia. Vanno convertiti in tracciati prima di mandare.
2. Il fondo bianco. Un logo su rettangolo bianco viene stampato con il rettangolo. Serve il fondo trasparente, o va detto esplicitamente che il bianco fa parte del disegno.
3. Il file dentro un altro file. Un logo incollato in una presentazione o in un documento di testo perde qualità. Serve il file originale.

Il ricamo ha regole sue

Il filo non è inchiostro: non può fare tutto quello che fa una stampa.

• Le linee sotto il millimetro non reggono: spariscono o si impastano
• Il testo molto piccolo va ingrandito o tolto
• Le sfumature non esistono: si traducono in campiture piene
• Prima di ricamare, il logo va digitalizzato — cioè tradotto in un percorso di punti. È un lavoro a sé, si fa una volta sola e poi resta

Cosa mandarci, in pratica

Il file vettoriale se ce l'hai, con i font convertiti e i Pantone indicati. Se non ce l'hai, manda la cosa migliore che hai e scrivi «è tutto quello che ho»: ti diciamo noi se basta o se conviene ridisegnarlo. Nella pagina branding trovi come lavoriamo quando il logo va costruito da zero.